El equipo completo de “La Mariposa Obsidiana” presenta la obra en el Paraninfo antes de estrenar en el Teatro Principal
– Crónica e imágenes de Helena Hernández e Irina Bellido –
Actores, directora y escritor de la obra de teatro La Mariposa Obsidiana fueron los protagonistas del ciclo de cine La Buena Estrella de este martes en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. Una reunión a la que también han asistido muchos de los integrantes del equipo artístico y de producción, que han querido resaltar el duro trabajo que conlleva adaptar una novela al escenario.
“Los recursos del novelista no sirven para el teatro”, ha querido resaltar Juan Bolea, autor de la obra literaria en la que se basa la representación. La Mariposa Obsidiana es el segundo de los libros que componen la serie policíaca que sigue el trabajo de la inspectora Martina de Santo y que ha sido editada en 20 países. El debut de Bolea como guionista ha sido, en sus propias palabras, una “prueba de fuego” pero, si de algo está seguro, es que tenía que empezar por esta adaptación: es la novela más teatral de su colección. “Hemos intentado conjugar las dos grandes de la novela policiaca: dinamismo y enigma y profundidad de personajes –ha explicado–. Estos se desnudan ante el público”.
Blanca Resano, la directora, ha incidido en lo conmovedor que le resultó el escrito la primera vez que lo leyó. A pesar de que, según ha comentado, se sale de lo que ella habitualmente trabaja: “Fue algo tan sutil como el vuelo de una mariposa. Tan hermoso, que me enamoró”. La profesora de la Escuela Municipal de Teatro de Zaragoza, ganadora del premio a la Mejor Actriz FETEN 2002, ha subrayado la importancia de tener en cuenta a los actores del ámbito local y autonómico en sus obras. Actores aragoneses “maravillosos, que viven y han vivido del teatro”.
Todos han estado de acuerdo en que meterse en la piel de personajes a los que no estaban habituados, les ha enseñado diferentes facetas desconocidas del oficio. “El gran secreto de actuar bien es el ser humilde y el amor al teatro” ha recalcado Rosa Lasierra, quien ha afirmado que su papel de diva le ha hecho darse cuenta de lo importante que es la modestia a la hora de trabajar. Por otro lado, Claudia Siba, subinspectora Martina de Santo en la obra, ha expresado que sus compañeros lo han sido todo. “Trabajar con gente tan generosa y tan abierta a enseñarme ha hecho este viaje mucho más sencillo” ha señalado.
Las palabras de Ibón Naval han sido unas de las más sonadas en este ciclo de cine. La necesidad de que perdure la cultura ha sido uno de los mensajes que ha querido lanzar a todos los espectadores. “No vacíen las salas, son responsables de que la cultura, hija y madre de toda una nación, no se abandone”, ha implorado a la audiencia.
La mariposa obsidiana ha sido la protagonista del ciclo de este pasado 25 de octubre. Una obra basada en el bestseller del escritor Juan Bolea, en la que la subinspectora Martina de Santo deberá llevar a cabo un estudio acerca de la muerte de la guardia Jurado del Palacio de la Lonja. Una investigación que tomará diferentes rumbos hasta llegar al Teatro Principal de Zaragoza. La obra será representada en el Teatro Principal del 27 al 30 de octubre y todavía se pueden adquirir entradas .
